Compacte in-ear headset