originele klemmen